ServeurChatImpl.RMIRegister=Creation du registre RMI... ServeurChatImpl.Register=\ enregistre. ServeurChatImpl.Unregister=\ desenregistre. Serveur.Menu1=+---------------------+ Serveur.Menu2=| Serveur de Chat | Serveur.Address=Entrez l'adresse du serveur (localhost) : Serveur.Port=Entrez le numero du port (1099) : Serveur.Declare=\ declare. Serveur.Total=\ utilisateurs connectes au total. Serveur.Lang1=La langue a ete modifiee. Serveur.Lang2=La langue n'a pas ete modifiee. Serveur.Users=\ : Renvoie le nombre d'utilisateurs connectes. Serveur.Lang=\ fr | en | de | es : change la langue. Serveur.Exit=\ : Arrete le serveur de chat.